1
00:00:02,929 --> 00:00:03,971
- Reklama,

2
00:00:04,222 --> 00:00:06,766
z siedzibą na
Madison Avenue w Nowym Jorku,

3
00:00:07,016 --> 00:00:09,310
to wielomiliardowa liczba
przemysł dolarowy.

4
00:00:10,645 --> 00:00:14,065
Reklama telewizyjna,
zaprojektowane tak, aby zachęcić Cię do zakupu

5
00:00:14,315 --> 00:00:16,734
59-centowy
puszka lakieru do włosów,

6
00:00:16,984 --> 00:00:19,529
może kosztować
Produkcja 60 000 dolarów,

7
00:00:19,779 --> 00:00:22,573
i milion dolarów
w opłatach za nadawanie.

8
00:00:22,824 --> 00:00:23,750
Jednakże,

9
00:00:23,950 --> 00:00:26,786
ze względu na liberalizację
przepisów dotyczących pornografii,

10
00:00:27,036 --> 00:00:29,831
nowa grupa
pojawiły się publikacje,

11
00:00:30,081 --> 00:00:32,500
i ich rynek
to reklama seksu.

12
00:00:32,959 --> 00:00:35,294
Seks według reklamy
rynek działa daleko

13
00:00:35,545 --> 00:00:39,048
od eleganckiego dyrektora
apartamenty na Madison i Fifth.

14
00:00:39,382 --> 00:00:42,927
Ich lokalizacja, a
zaśmiecona boczna uliczka.

15
00:00:43,511 --> 00:00:45,096
Ich geniusze,

16
00:00:45,346 --> 00:00:47,890
okrutni biznesmeni, którzy zarabiają wszystko,

17
00:00:48,141 --> 00:00:50,561
świeże ze ścieków,
degeneraci fiskalni.

18
00:00:52,312 --> 00:00:54,106
[muzyka]

19
00:02:26,784 --> 00:02:31,580
Doktor Joanne Ridgefield, genialna
naukowiec i specjalista ds. badań.

20
00:02:32,790 --> 00:02:35,751
- Przed
niedawna rewolucja seksualna,

21
00:02:36,001 --> 00:02:40,214
powszechne, niemal uniwersalne
publiczna akceptacja odstępstwa,

22
00:02:40,464 --> 00:02:44,134
reklama o charakterze seksualnym
sklepy odbywały się pod przykrywką.

23
00:02:44,385 --> 00:02:46,095
To było ograniczone
do tablic ogłoszeniowych

24
00:02:46,345 --> 00:02:49,265
w niektórych sklepach,
restauracje i dzielnice

25
00:02:49,515 --> 00:02:50,933
często odwiedzane
przez degeneratów.

26
00:02:51,517 --> 00:02:54,770
Można je było znaleźć niemal w
każdym większym mieście świata.

27
00:02:55,521 --> 00:02:56,564
Ale nadal

28
00:02:56,814 --> 00:02:58,816
byli
ukryte w zakodowanym języku,

29
00:02:59,233 --> 00:03:01,860
sformułowane tak, że tylko
wiedzący odpowiedziałby.

30
00:03:02,987 --> 00:03:04,780
„Model dostępny.”

31
00:03:06,490 --> 00:03:09,159
Prosta okładka do
zwykła prostytutka,

32
00:03:09,410 --> 00:03:11,704
mężczyzna lub kobieta.

33
00:03:13,455 --> 00:03:16,542
„Opiekunka do
trudne dzieci.”

34
00:03:19,295 --> 00:03:22,590
Pokusa posłuszeństwa
miłośnicy fetyszów.

35
00:03:30,097 --> 00:03:31,974
[klepanie pasem]

36
00:03:47,698 --> 00:03:50,451
Inni zapewniali wyżywienie
do seksu gejowskiego,

37
00:04:02,506 --> 00:04:04,133
samotna para,

38
00:04:04,383 --> 00:04:05,926
obcy w mieście,

39
00:04:06,177 --> 00:04:07,928
podpowiedź
rodzinna zabawa,

40
00:04:08,179 --> 00:04:10,890
co naprawdę oznacza
zaproszenie na orgię.

41
00:04:46,050 --> 00:04:49,553
Niektóre reklamy były dla
mniej aktywne uczestnictwo,

42
00:04:50,096 --> 00:04:53,349
kluby dla
wymiana materiałów pornograficznych.

43
00:05:47,279 --> 00:05:50,657
- I tzw
„towarzystwa obserwujące ptaki”, które

44
00:05:50,907 --> 00:05:52,701
były
raj dla podglądaczy.

45
00:05:53,410 --> 00:05:57,289
Ich zwykłą metodą było
aby wymieniać posty z podglądaczami

46
00:05:57,539 --> 00:05:59,791
jako kolekcjonerzy
znaczki handlowe.

47
00:06:42,001 --> 00:06:43,044
Jednakże,

48
00:06:43,294 --> 00:06:47,799
reklamy te były w rzeczywistości nieszkodliwe
że odwoływali się do wyrażających zgodę dorosłych

49
00:06:48,049 --> 00:06:51,719
i prawie nigdy
wpłynęło na opinię publiczną.

50
00:06:52,553 --> 00:06:55,473
Najgorszy typ
reklam erotycznych

51
00:06:56,057 --> 00:06:58,935
były całkowicie
jednak złe intencje

52
00:06:59,185 --> 00:07:02,063
i mające na celu korupcję
naiwna osoba, która odpowiedziała

53
00:07:02,313 --> 00:07:03,606
i oszukać
mu pieniędzy.

54
00:07:04,357 --> 00:07:08,862
To są kluby samotnego serca
i tak zwani „pośrednicy małżeńscy”.

55
00:07:10,113 --> 00:07:13,534
Pewny sposób na zrobienie
szybki zarobek na samotności,

56
00:07:14,326 --> 00:07:15,953
fizyczne nieszczęście.

57
00:07:25,838 --> 00:07:27,422
[dzwoni telefon]

58
00:07:30,968 --> 00:07:33,428
- Och.
Och, panno Lifford.

59
00:07:33,679 --> 00:07:36,682
Mój najdroższy
i najładniejsza klientka.

60
00:07:37,516 --> 00:07:40,394
Jak się masz?
dzisiaj, drogie dziecko?

61
00:07:42,187 --> 00:07:47,109
Bardzo mi przykro, że to twoja randka
ostatnia noc nie poszła zbyt dobrze.

62
00:07:47,359 --> 00:07:50,404
Tak się składa, że jest to A
bogaty biznesmen.

63
00:07:51,738 --> 00:07:55,701
Tak, kochanie, on
może mieć sztuczne zęby,

64
00:07:56,410 --> 00:07:59,830
ale nie musiałeś mówić
mu, że straciłeś wszystkie włosy

65
00:08:00,080 --> 00:08:02,040
kiedy ty
były małą dziewczynką.

66
00:08:12,134 --> 00:08:15,220
- „Małżeństwo
broker” zajmuje się nędzą

67
00:08:16,013 --> 00:08:18,849
i czeka
za duży wynik.

68
00:08:26,940 --> 00:08:29,526
- Nie możesz być
potencjalny klient.

69
00:08:29,776 --> 00:08:31,778
Jesteś dużo
zbyt przystojny!

70
00:08:32,487 --> 00:08:37,242
- Ja, chcę
znajdź żonę, młoda dziewczyno.

71
00:08:38,076 --> 00:08:39,369
- Teraz nie tak szybko.

72
00:08:39,620 --> 00:08:41,831
Będziesz musiał
wypełnić wniosek.

73
00:08:42,081 --> 00:08:44,125
To standardowe
procedura.

74
00:08:45,627 --> 00:08:48,796
- (Dr Ridgefield) Pierwszy
zasada każdego dobrego oszusta,

75
00:08:49,339 --> 00:08:52,175
dowiedzieć się, co
Można doić klienta.

76
00:08:52,425 --> 00:08:56,596
- Z rozliczeń powypadkowych,
Mam mnóstwo pieniędzy.

77
00:08:57,055 --> 00:09:01,851
- Będę musiał komuś zapłacić
aby sprawdzić swoją sytuację finansową.

78
00:09:03,436 --> 00:09:06,022
Gdybyś miał
50 000 dolarów,

79
00:09:08,733 --> 00:09:14,448
mogłeś mieć
twój wybór „młodej dziewczyny”.

80
00:09:15,824 --> 00:09:17,368
- Mam pieniądze,

81
00:09:17,618 --> 00:09:18,953
mnóstwo pieniędzy,

82
00:09:19,495 --> 00:09:21,413
właśnie w banku.

83
00:09:28,629 --> 00:09:31,131
- To z pewnością
wygląda autentycznie.

84
00:09:32,383 --> 00:09:38,931
Wydaje mi się, że mam 18 lat
blondynka, która byłaby dla Ciebie idealna.

85
00:09:39,974 --> 00:09:43,477
Ona jest po prostu
twój typ.

86
00:09:45,270 --> 00:09:49,108
Opłata rejestracyjna
wynosi 150 dolarów

87
00:09:49,984 --> 00:09:53,612
i wprowadzenie
opłata wynosi 100 dolarów.

88
00:09:56,115 --> 00:09:57,992
- Płacę, płacę.

89
00:10:03,414 --> 00:10:05,582
- Czy ona
wydają się odpowiednie?

90
00:10:06,750 --> 00:10:08,961
Myślę, że mogę
umówić się na mecz.

91
00:10:10,129 --> 00:10:12,339
- Ona jest
taki, jakiego chcę.

92
00:10:12,881 --> 00:10:13,849
- W takim razie

93
00:10:14,049 --> 00:10:18,179
będziesz musiał ustawić
założyć wspólne konto bankowe.

94
00:10:18,847 --> 00:10:21,266
Mogę zorganizować
to dla ciebie.

95
00:10:21,516 --> 00:10:25,562
Przynosisz wszystko
Twoje środki do mnie,

96
00:10:26,646 --> 00:10:28,398
gotówka.

97
00:10:28,773 --> 00:10:30,859
- Temat
szybko słabnie.

98
00:10:31,443 --> 00:10:34,696
Ofiara zwykle też
wstydzę się iść na policję

99
00:10:34,946 --> 00:10:37,615
i pośrednik małżeński
cieszy się dłuższym urlopem

100
00:10:37,866 --> 00:10:39,367
na jego funduszach.

101
00:10:39,784 --> 00:10:42,412
Kolejny powszechny
przykrywka dla reklamodawców zajmujących się seksem

102
00:10:42,662 --> 00:10:45,081
to ogłoszenie o pracę
poszukuje młodych modelek

103
00:10:45,749 --> 00:10:47,500
lub niedoszły
gwiazdeczki.

104
00:10:47,792 --> 00:10:49,377
Jeden taki
poszukiwacz przygód

105
00:10:49,627 --> 00:10:51,963
działa
na Manhattanie od lat

106
00:10:52,213 --> 00:10:55,091
bez przyciągania
uwagę władz.

107
00:10:56,634 --> 00:11:00,555
Pracujemy nad tym
Budynek biurowy East Side,

108
00:11:01,931 --> 00:11:03,141
ten pander
zniszczył

109
00:11:03,391 --> 00:11:06,728
setki młodych dziewcząt
z obietnicą kariery.

110
00:11:07,145 --> 00:11:08,730
[dzwoni telefon]

111
00:11:10,857 --> 00:11:13,568
- Słuchaj, mówiłem ci
żeby już nie dzwonić.

112
00:11:14,027 --> 00:11:16,071
Musisz współpracować
w tym biznesie.

113
00:11:16,321 --> 00:11:17,887
Kiedy ci powiem
być miłym na randce,

114
00:11:18,323 --> 00:11:19,324
słuchaj.

115
00:11:25,371 --> 00:11:27,373
Teraz to
nie była mądrą dziewczyną.

116
00:11:28,124 --> 00:11:30,877
Jestem jednym z najważniejszych
ludzie w show-biznesie.

117
00:11:32,587 --> 00:11:36,132
Żadnego z dużych studiów i producentów
wykonaj jakiś ruch bez zgody Hogara.

118
00:11:36,925 --> 00:11:38,384
Jeśli chcesz
być gwiazdą,

119
00:11:38,885 --> 00:11:40,386
Po prostu muszę
powiedz słowo.

120
00:11:41,304 --> 00:11:43,973
Stworzyłem pięćdziesiąt dziewcząt
gwiazdy moich czasów.

121
00:11:44,265 --> 00:11:45,642
Mam moc,

122
00:11:45,892 --> 00:11:47,977
mogę zrobić
albo cię złamać.

123
00:11:48,603 --> 00:11:50,357
- Jak mogę
być pewien?

124
00:11:54,569 --> 00:11:58,073
- Wszyscy przysyłają mi swoje sztuki
i filmy do zatwierdzenia przez casting.

125
00:11:58,657 --> 00:12:00,408
Jeśli Hogar tego nie zrobi
daj słowo,

126
00:12:01,076 --> 00:12:02,202
nikt nie pracuje.

127
00:12:02,828 --> 00:12:05,288
- (Dr Ridgefield) Nikt
wysyła skrypty Hogara.

128
00:12:05,789 --> 00:12:07,374
Kupuje je
na kwadrans

129
00:12:07,666 --> 00:12:10,710
kiedy byli
odrzucone przez największe firmy.

130
00:12:11,044 --> 00:12:12,087
- OK,

131
00:12:12,337 --> 00:12:13,880
mam
jeden dla ciebie.

132
00:12:18,301 --> 00:12:20,554
- (Doktor Ridgefield)
Hogar nie jest zbyt dobrze opłacany.

133
00:12:21,012 --> 00:12:22,472
He sends the
dziewczyny na randkach

134
00:12:22,722 --> 00:12:26,309
z mężczyznami, których opisuje
jako producenci i reżyserzy.

135
00:12:26,768 --> 00:12:29,813
Rzeczywiście są
tylko jego klienci.

136
00:12:31,565 --> 00:12:35,986
Hogar otrzymuje
9,50 dolarów za wprowadzenie.

137
00:12:37,821 --> 00:12:40,782
Ponieważ nie daje rady
jego wydatki w ten sposób,

138
00:12:41,032 --> 00:12:44,911
spędza cztery dni w tygodniu
praca jako sortownik kartonów

139
00:12:45,162 --> 00:12:47,122
w
wysypisko miejskie.

140
00:12:49,291 --> 00:12:53,211
Wiele kobiet on
układy są masochistyczne,

141
00:12:53,587 --> 00:12:56,882
są zbyt zaślepieni
myśli o karierze do opieki.

142
00:12:57,674 --> 00:12:59,801
- No dalej, daj
daj mi mały buziak, dzieciaku.

143
00:13:00,051 --> 00:13:01,051
- Proszę.

144
00:13:01,344 --> 00:13:03,346
przepraszam,
Nie mogę tego zrobić.

145
00:13:03,930 --> 00:13:06,057
- Ale musisz,
dla Twojej kariery.

146
00:13:06,474 --> 00:13:08,476
[dzwoni telefon]

147
00:13:11,897 --> 00:13:13,356
Tak, B.J.

148
00:13:13,607 --> 00:13:15,650
Linda tu jest, ale
ona nie współpracuje.

149
00:13:15,942 --> 00:13:19,487
Będziemy musieli zatrudnić inną dziewczynę do latania
zamiast tego do Europy, żeby zrobić ci zdjęcie.

150
00:13:19,821 --> 00:13:21,698
- Jest
naprawdę film?

151
00:13:23,742 --> 00:13:25,036
- Możesz wziąć
moje słowo.

152
00:13:25,286 --> 00:13:26,329
- Gdy?

153
00:13:26,579 --> 00:13:28,456
- Dostaniesz swoje
umowa za dwa tygodnie,

154
00:13:28,706 --> 00:13:31,459
ale od teraz ty
przyjmuj ode mnie rozkazy.

155
00:13:31,959 --> 00:13:33,502
Słuchaj, B.J.

156
00:13:33,753 --> 00:13:35,296
Linda jest
działać mądrzej.

157
00:13:35,546 --> 00:13:37,882
Wyślę ją
do twojego hotelu dziś wieczorem.

158
00:13:55,316 --> 00:13:56,367
- (Doktor Ridgefield)
Wierz lub nie,

159
00:13:56,567 --> 00:13:58,569
Hogar ma
asystent.

160
00:14:00,029 --> 00:14:03,366
Asystent się rozłącza
na dworcach autobusowych i lotniskach,

161
00:14:03,950 --> 00:14:08,412
podrywa dziewczyny i zabiera je
do biura Hogara za opłatą w wysokości 2 dolarów.

162
00:14:08,955 --> 00:14:11,749
Pracowali
razem przez dwanaście lat.

163
00:14:12,291 --> 00:14:15,711
- (Narrator) Odkrył dr Ridgefield
tyle pozornie nieszkodliwych reklam

164
00:14:15,962 --> 00:14:17,922
dla gospodarstwa domowego
służący, pokojówki,

165
00:14:18,172 --> 00:14:19,257
i inni domownicy

166
00:14:19,507 --> 00:14:21,467
były covery
dla pokręconych pracodawców

167
00:14:21,717 --> 00:14:25,763
szukając satysfakcji seksualnej
poprzez znęcanie się nad pracownikami.

168
00:14:26,472 --> 00:14:28,183
[rozpryski wody]

169
00:16:30,890 --> 00:16:32,726
[Linda krzyczy]

170
00:17:39,669 --> 00:17:41,588
- (Mężczyzna) Wchodzisz w to
ten kraj nielegalnie.

171
00:17:42,088 --> 00:17:45,216
Jeśli otworzysz usta na temat
to oboje będziemy zamknięci.

172
00:17:45,467 --> 00:17:49,971
Zachowuj się od teraz i
będziesz znacznie bardziej cieszyć się swoją pracą.

173
00:20:12,241 --> 00:20:15,995
- (Narrator) Czasami
tak zwany pracodawca występuje jako przykrywka

174
00:20:16,245 --> 00:20:18,831
na autostradę międzystanową
biały pierścień niewolnictwa.

175
00:20:19,081 --> 00:20:22,418
Dziewczyny zwabione do Stanów Zjednoczonych
Państwa z obietnicą nowego

176
00:20:22,668 --> 00:20:25,254
i chwalebna przyszłość
są szantażowani

177
00:20:25,504 --> 00:20:29,634
w życie prostytutki
poprzez zdjęcia pornograficzne.

178
00:20:30,092 --> 00:20:31,427
Jeden taki przypadek

179
00:20:31,677 --> 00:20:34,639
co było niedawno
zaprezentowany przed wielką ławą przysięgłych,

180
00:20:34,889 --> 00:20:39,060
dotyczyła zrekrutowanej dziewczyny
w portugalskiej wiosce rybackiej

181
00:20:39,310 --> 00:20:41,937
i poleciał do Stanów
Państwa posiadające wizę pracowniczą.

182
00:20:42,647 --> 00:20:46,859
Oczekiwała pracy jako
guwernantka trójki małych dzieci.

183
00:20:48,235 --> 00:20:51,697
- Jej przyszły pracodawca
zabiera ją z powrotem do swojego mieszkania.

184
00:20:51,989 --> 00:20:53,949
Ona akceptuje
przyjacielski napój,

185
00:20:54,200 --> 00:20:56,327
który się obraca
wyjść na narkotyki.

186
00:20:57,078 --> 00:21:00,122
Ona jest
strasznie nadużywany.

187
00:23:11,590 --> 00:23:13,967
Jest przetrzymywana
więźniem przez wiele dni.

188
00:23:44,915 --> 00:23:48,043
Wkrótce zostaje skonfrontowana
z fotografiami.

189
00:23:48,293 --> 00:23:51,296
Zamiast je mieć
wysłała do przyjaciół i rodziny,

190
00:23:51,922 --> 00:23:54,383
ona się zgadza
do czegokolwiek.

191
00:24:36,926 --> 00:24:40,513
Jej pierwsze zadanie
to podmiejski motel

192
00:24:41,180 --> 00:24:44,434
biznesmeni szycia
w porze lunchu.

193
00:25:09,877 --> 00:25:11,337
[dzwoni telefon]

194
00:25:13,213 --> 00:25:15,799
- Wysyłam kolejnego
klient od razu.

195
00:25:16,300 --> 00:25:19,428
Dziś wieczorem będę już ponad sobą
za mój kawałek ciasta.

196
00:25:36,111 --> 00:25:39,531
- (Dr Ridgefield) Jest
utrzymywał się przy życiu dzięki pigułkom i narkotykom.

197
00:25:40,199 --> 00:25:43,827
Doją każdy cent
mogą opuścić jej ciało.

198
00:26:01,179 --> 00:26:05,433
Profesor Kogman, czołowy
znawca nowych obyczajów seksualnych,

199
00:26:05,684 --> 00:26:07,894
dołączył do mnie
dzisiaj, aby dodać swoje poglądy

200
00:26:08,144 --> 00:26:11,314
do śledztwa
seksu poprzez reklamę.

201
00:26:12,148 --> 00:26:19,155
- Przykłady pokazane dzisiaj są uczciwe
rzadko, ale czasami się powtarzają.

202
00:26:19,864 --> 00:26:22,784
Ci, którzy się reklamują
za oszustwa seksualne

203
00:26:23,034 --> 00:26:25,537
zwykle robić
jeden fatalny błąd.

204
00:26:26,121 --> 00:26:28,707
Mogą
błędnie ocenić ofiarę

205
00:26:28,957 --> 00:26:32,210
albo poluj na nastolatka
dziewczyna z czujnymi rodzicami.

206
00:26:32,752 --> 00:26:35,171
W przypadku
pana Hogara,

207
00:26:35,630 --> 00:26:40,093
cóż, zrobił obrzydliwość
błąd polegający na zaangażowaniu dziewczyny

208
00:26:40,343 --> 00:26:42,637
szef mafii
był zainteresowany.

209
00:26:46,766 --> 00:26:48,393
- Zostańcie
z dala ode mnie.

210
00:26:48,810 --> 00:26:50,520
Mam mnóstwo
połączeń.

211
00:26:55,316 --> 00:26:57,736
[niewyraźne]

212
00:27:17,672 --> 00:27:19,299
[wycie syreny]

213
00:27:31,686 --> 00:27:34,983
- (Kogman) Był surowy
okaleczone i pozostawione na śmierć.

214
00:27:35,525 --> 00:27:38,070
Resztę swojego spędził
lat w szpitalu charytatywnym,

215
00:27:38,320 --> 00:27:40,280
ludzkie warzywo.

216
00:27:40,739 --> 00:27:43,408
- Takie są przypadki
niezbyt częste, doktorze.

217
00:27:44,034 --> 00:27:45,327
- Nadal występują,

218
00:27:45,577 --> 00:27:50,540
ale nie są częścią nowego
moda na otwarte reklamy o charakterze seksualnym.

219
00:27:50,791 --> 00:27:52,375
Każdego rodzaju
urządzenie seksualne

220
00:27:52,626 --> 00:27:55,921
aranżacja i obsługa
jest dziś sprzedawany na raty.

221
00:27:56,588 --> 00:27:59,716
To jedno wyrażenie
nowej wolności myśli.

222
00:28:02,969 --> 00:28:06,598
- (Dr Ridgefield) Tym bardziej
nieśmiały woli patrzeć niż dotykać.

223
00:29:14,167 --> 00:29:16,043
- Albo
bardziej ezoteryczny.

224
00:36:15,386 --> 00:36:17,300
- (Dr Ridgefield) Niektóre
studia specjalizują się

225
00:36:17,513 --> 00:36:19,724
malarstwo akcji
z kolorowym błotem.

226
00:36:59,348 --> 00:37:04,353
Studia pobierają opłaty od swoich klientów
20 dolarów za godzinę pracy modelki

227
00:37:04,603 --> 00:37:06,897
i 5 dolarów za wiadro.

228
00:38:01,035 --> 00:38:02,286
- Dziewczyna
jest w zasadzie

229
00:38:02,537 --> 00:38:05,665
ekshibicjonista
z utajoną nimfomanią.

230
00:38:06,207 --> 00:38:08,793
- Zgodziłbyś się z tym
ta cecha sama się rozwija

231
00:38:09,043 --> 00:38:11,754
w większym procencie
populacji kobiet?

232
00:38:32,484 --> 00:38:34,570
Kolejny powszechny
forma reklamy

233
00:38:35,112 --> 00:38:38,532
jest dla tzw
„film eksploatacyjny”.

234
00:38:38,824 --> 00:38:41,452
Po obejrzeniu kilkudziesięciu
Doszedłem do wniosku

235
00:38:41,702 --> 00:38:43,454
że oni
są półoszukańcze

236
00:38:43,871 --> 00:38:48,709
w tym, że jest więcej seksu
w tytule i reklamach niż w filmie.

237
00:38:51,170 --> 00:38:52,880
- To nieprawda.

238
00:38:55,841 --> 00:38:58,051
Temat moich filmów
z rzeczywistością.

239
00:38:58,385 --> 00:39:00,220
Pokazujemy wszystko
musimy pokazać.

240
00:39:00,471 --> 00:39:01,513
Sztuka jest sztuką.

241
00:39:01,764 --> 00:39:03,640
Nie powinieneś używać
mnie w swojej ankiecie.

242
00:39:03,891 --> 00:39:06,935
Robię to samo co oni
robić w Hollywood, tylko lepiej.

243
00:39:26,830 --> 00:39:30,125
- Przy niższym budżecie, mój
rzeczy są lepsze od wszystkiego

244
00:39:30,375 --> 00:39:32,628
to się robi w Europie
przez tak zwanych mistrzów.

245
00:39:58,070 --> 00:40:00,447
To jest jeden z
moje reżyserskie akcenty.

246
00:40:00,739 --> 00:40:02,199
Porusza się.
To działa.

247
00:40:35,149 --> 00:40:39,196
Namiętne renderowanie
ciało przy paznokciach to mój znak rozpoznawczy.

248
00:40:39,446 --> 00:40:41,240
Wszyscy są
ukradnę to dzisiaj.

249
00:41:10,102 --> 00:41:11,937
po mnie
zapoczątkował ten strzał,

250
00:41:12,187 --> 00:41:14,440
było w środku
piętnaście filmów francuskich.

251
00:41:14,690 --> 00:41:16,951
- (Dr Ridgefield) Jeśli ty
tak mocno związany ze sztuką,

252
00:41:17,276 --> 00:41:19,570
dlaczego ty
kręcić filmy erotyczne?

253
00:41:20,821 --> 00:41:23,282
- Dosięgam więcej
masy w ten sposób.

254
00:41:23,824 --> 00:41:26,368
Majorzy nie wiedzą
jak sobie radzić z talentem

255
00:41:26,619 --> 00:41:27,619
jak mój dzisiaj.

256
00:41:41,509 --> 00:41:43,553
- (Doktor Ridgefield)
Jaki był twój ostatni film?

257
00:41:46,139 --> 00:41:48,099
- PASJA
DZIAŁAJĄCA WYSPA.

258
00:41:48,350 --> 00:41:52,187
Historia homoseksualisty,
lesbijka, dwie kadetki z West Point,

259
00:41:52,437 --> 00:41:55,815
i cztery uczennice liceum
zrzucone razem podczas burzy.

260
00:41:56,066 --> 00:41:58,360
Ma wszystko
w tym tylko nekrofilia.

261
00:42:04,532 --> 00:42:06,576
- (Doktor Ridgefield)
Jak przebiega fabuła?

262
00:42:10,914 --> 00:42:12,582
- Historia?

263
00:42:16,294 --> 00:42:17,587
Historia?

264
00:42:17,837 --> 00:42:19,172
Ty nie
zrozumieć.

265
00:42:19,422 --> 00:42:21,007
Nikt nie rozumie.

266
00:42:23,301 --> 00:42:26,179
- Więc myślisz o seksie
reklamy są nieszkodliwe?

267
00:42:27,180 --> 00:42:29,099
- Kiedy oni
nie są fałszywe.

268
00:42:29,474 --> 00:42:31,559
- Zachowałem swoje
obiektywny punkt widzenia wg

269
00:42:31,810 --> 00:42:34,562
unikanie
początkowo uczestniczących reklamodawców,

270
00:42:34,813 --> 00:42:40,110
i rozmawiam tylko ze sprzedawcami
urządzeń erotycznych, zdjęć, list.

271
00:42:40,402 --> 00:42:42,446
Moja pierwsza rozmowa kwalifikacyjna była
z młodym mężczyzną, który to zrobił

272
00:42:42,654 --> 00:42:44,197
narzędzia tortur.

273
00:42:46,324 --> 00:42:51,413
Jego fabryka znajdowała się bezpośrednio na małym strychu
naprzeciwko Lincoln Center w Nowym Jorku.

274
00:42:53,373 --> 00:42:55,250
- To rygorystyczne
interesy ze mną.

275
00:42:55,500 --> 00:42:57,427
To o wiele bardziej interesujące
niż moja poprzednia praca

276
00:42:57,627 --> 00:43:00,839
jako programista komputerowy,
i wielokrotnie bardziej dochodowe.

277
00:43:01,172 --> 00:43:03,174
Mój ojciec robi
torebki skórzane,

278
00:43:03,425 --> 00:43:06,261
i chłopcze, wow, nigdy
myślałem, że skończę

279
00:43:06,511 --> 00:43:08,263
praktycznie
ten sam biznes.

280
00:43:10,473 --> 00:43:14,185
Szacuję, że zużywam 45 tys
ukrywa rok w mojej firmie.

281
00:43:14,519 --> 00:43:16,606
Nic blisko
objętość starego człowieka.

282
00:43:17,024 --> 00:43:18,900
Mam wyższą
jednak znaczniki.

283
00:43:21,611 --> 00:43:24,656
Zwykła, stara, skórzana kara
pasek to mój największy sprzedawca.

284
00:43:24,948 --> 00:43:27,784
Prowadzę duży biznes w
gorsety i bielizna skórzana,

285
00:43:28,035 --> 00:43:29,411
rzeczy związane z niewoli.

286
00:43:29,703 --> 00:43:33,582
Chociaż moje najdroższe przedmioty
to maski i skomplikowane urządzenia

287
00:43:33,832 --> 00:43:35,292
które są
wszystko wykonane na zamówienie.

288
00:43:36,168 --> 00:43:38,170
Mam niski
linia cenowa biczów,

289
00:43:38,420 --> 00:43:40,922
ale jest spore zapotrzebowanie
dla moich robionych na zamówienie.

290
00:43:41,590 --> 00:43:44,843
Jeden z moich największych klientów,
znany reżyser filmowy,

291
00:43:45,093 --> 00:43:49,681
kupuje tylko te najlepsze
skórzane i wykonane według jego specyfikacji.

292
00:44:18,418 --> 00:44:21,963
Wielka niespodzianka w tym dniu i
wiek jest popytem na pasy cnoty.

293
00:44:22,506 --> 00:44:23,840
To jest
model pilotażowy.

294
00:44:24,091 --> 00:44:27,302
Planuję wyprodukować i
sprzedam je po 125 dolarów za sztukę.

295
00:44:30,722 --> 00:44:32,224
wszedłem
to za pieniądze.

296
00:44:32,682 --> 00:44:33,809
Dwa lata
w biznesie

297
00:44:34,059 --> 00:44:36,937
i już kupiłem
kamienica i 45-metrowy jacht.

298
00:44:37,604 --> 00:44:38,814
Jak ja
się w to wpakowałem?

299
00:44:39,397 --> 00:44:40,649
To było
wypadek.

300
00:44:40,899 --> 00:44:43,151
Byłem w Centrali
Zaparkuj pewnego popołudnia.

301
00:45:06,092 --> 00:45:08,886
Widziałem to dziwne
stary dziad w parku.

302
00:45:11,722 --> 00:45:14,183
Podszedł do mnie
i rozpoczął rozmowę.

303
00:45:14,809 --> 00:45:16,686
W pierwszej chwili pomyślałem
był pedałem.

304
00:45:16,936 --> 00:45:19,188
Zapytał mnie, czy ja
należał do jego organizacji.

305
00:45:20,356 --> 00:45:22,233
Jaki klub?
nie wiedziałem.

306
00:45:22,483 --> 00:45:24,652
Potem mnie zapytał
gdzie mam skórzany pasek.

307
00:45:24,902 --> 00:45:25,787
Powiedziałem mu,

308
00:45:25,987 --> 00:45:27,405
– Sam to zrobiłem.

309
00:45:27,738 --> 00:45:29,365
Chciał
żeby to kupić.

310
00:45:29,991 --> 00:45:31,284
Odrzuciłem go.

311
00:45:31,534 --> 00:45:33,661
Nie byłem za pasem
interesy w tamtym czasie.

312
00:45:34,162 --> 00:45:35,371
Nie zrobił się nieprzyjemny.

313
00:45:35,621 --> 00:45:37,582
Podziękował mi
na mój czas i wyszedłem.

314
00:45:39,500 --> 00:45:42,336
Widziałem go później przewracającego się
z dziewczyną za krzakami.

315
00:45:43,337 --> 00:45:44,797
To było
trochę dziwne.

316
00:45:45,047 --> 00:45:48,134
Pomyślałem, że je zostawię
sam i pozwól mu robić swoje.

317
00:46:00,314 --> 00:46:04,568
- Nieco później, starzec
zjechałem ze wzgórza jak cholera w ogniu.

318
00:46:24,088 --> 00:46:26,007
Nalegał
pożyczyć pasek.

319
00:46:26,257 --> 00:46:27,342
Odmówiłem.

320
00:46:27,592 --> 00:46:28,718
On wtedy
zaproponował, że go kupi.

321
00:46:29,302 --> 00:46:32,180
Szybko zmieniłem zdanie
wystarczyło, kiedy dał mi 100 dolarów.

322
00:46:32,764 --> 00:46:35,391
Pasek kosztuje tylko
żebym mógł zarobić.

323
00:47:07,757 --> 00:47:09,801
- Całość
dostał ode mnie to, co najlepsze.

324
00:47:10,051 --> 00:47:12,804
Musiałem tylko znaleźć
dowiedzieć się, co się dzieje.

325
00:47:27,318 --> 00:47:29,612
- Postanowiłem się przekraść
podnieś się i spójrz.

326
00:47:45,795 --> 00:47:47,422
- Zostałem przewrócony
z mojej głowy.

327
00:47:47,714 --> 00:47:50,133
To było najdziwniejsze,
i dzieje się w Central Parku

328
00:47:50,383 --> 00:47:51,968
bezpośrednio w
szeroki dzień.

329
00:47:53,428 --> 00:47:56,973
[dźwięk uderzania]

330
00:48:37,349 --> 00:48:39,351
Trwało to dalej
przez ponad godzinę.

331
00:48:42,354 --> 00:48:43,521
Potem
balowali.

332
00:48:43,772 --> 00:48:45,982
Byłem oczarowany
przez całą scenę.

333
00:49:42,248 --> 00:49:44,750
- Facet mnie znał
cały czas patrzył.

334
00:49:50,089 --> 00:49:52,383
Zajęło to dużo
zdenerwowany, ale podszedłem.

335
00:49:55,428 --> 00:49:57,888
The old man thanked
mnie obficie o pas.

336
00:49:58,139 --> 00:50:00,307
Powiedział, że to jeden z
najlepszy, jakiego kiedykolwiek używał.

337
00:50:02,184 --> 00:50:03,310
Jego randka się zgodziła.

338
00:50:03,561 --> 00:50:06,063
Powiedziała: „To bolało
jak coś wspaniałego.”

339
00:50:08,357 --> 00:50:10,901
Poszedł po piwo
po tym jak obiecałem, że nie odejdę.

340
00:50:11,402 --> 00:50:13,362
Zostałem
sam z dziewczyną.

341
00:50:19,076 --> 00:50:20,161
Jak tylko
go nie było,

342
00:50:20,411 --> 00:50:22,204
przyszła
na mocnym.

343
00:50:30,004 --> 00:50:32,840
Powiedziałem jej, że nie chcę
żeby wzbudzić zazdrość u jej chłopaka.

344
00:50:35,634 --> 00:50:37,803
Powiedziała, że mu się podoba
żeby miała innych mężczyzn.

345
00:50:38,304 --> 00:50:40,014
Błagała mnie
kochać się z nią.

346
00:50:45,060 --> 00:50:46,479
She insisted
że ją biczuję.

347
00:50:47,271 --> 00:50:48,731
Kusiło mnie.

348
00:51:03,037 --> 00:51:06,207
- Przybycie starca
dały mi dużą ulgę.

349
00:51:14,342 --> 00:51:17,220
Skarżyła się
go o moim braku zainteresowania.

350
00:51:22,391 --> 00:51:24,185
Rozkazał
ją przeprosić.

351
00:51:24,852 --> 00:51:27,313
Zeszła
na kolanach i błagała.

352
00:51:28,606 --> 00:51:30,233
Sposób, w jaki ona
czy mu to nie pasowało,

353
00:51:30,483 --> 00:51:33,319
więc kazał jej powtórzyć
akcję na jego polecenie.

354
00:51:39,825 --> 00:51:41,744
Zasugerował
że mamy piwo

355
00:51:41,994 --> 00:51:44,330
podczas gdy on wyjaśniał
jego formy przyjemności.

356
00:51:49,460 --> 00:51:50,836
Należał
do społeczeństwa

357
00:51:51,087 --> 00:51:53,839
to wymagało dokładności
posłuszeństwo ze strony swoich kobiet.

358
00:52:25,162 --> 00:52:27,832
- Jego randka wszystko wyjaśniła
wzięły w nim udział dziewczyny, które znała

359
00:52:28,082 --> 00:52:30,835
ponieważ to był
jedyny sposób, w jaki mogli cieszyć się seksem.

360
00:52:36,215 --> 00:52:39,885
Kiedy była dziewicą, tak było
nalega, że nie do końca zrozumiała.

361
00:52:47,477 --> 00:52:49,521
Zaangażowała się
w autoerotyzmie.

362
00:53:07,831 --> 00:53:09,583
- Jej ojciec
pobić ją dotkliwie.

363
00:53:09,833 --> 00:53:12,419
[dźwięk uderzania]

364
00:53:57,548 --> 00:53:59,842
– wyjaśnił starzec
że był jej całkowitą własnością.

365
00:54:00,093 --> 00:54:03,179
Była funkcjonalnym elementem
sprzęt, z którego będzie mógł korzystać według własnego uznania.

366
00:54:03,429 --> 00:54:06,891
Baw się, torturuj lub
ignorować, w zależności od jego nastroju.

367
00:54:12,814 --> 00:54:14,315
Zademonstrował.

368
00:54:21,198 --> 00:54:22,449
odmówiłem
uczestniczyć,

369
00:54:22,700 --> 00:54:24,576
ale oglądałem
rytuał.

370
00:54:52,062 --> 00:54:55,357
[dźwięk uderzania]

371
00:55:18,380 --> 00:55:22,009
- It went on until they were
oboje zbyt wyczerpani, aby kontynuować.

372
00:55:26,638 --> 00:55:28,932
Następnie dołączyłem
ich na spacer.

373
00:55:40,027 --> 00:55:42,446
Próbował mnie sprzedać na
przyjemności całkowitego posłuszeństwa,

374
00:55:42,696 --> 00:55:44,823
jakby oni
były funduszami inwestycyjnymi.

375
00:56:02,133 --> 00:56:04,552
Miał dziewczynę
wykazać dalej.

376
00:56:17,857 --> 00:56:21,487
- Kazał jej się czołgać
udawała, że jest owcą jedzącą trawę.

377
00:56:36,126 --> 00:56:38,170
- Nie zrobił tego
zatrzymaj się na trawie.

378
00:56:39,046 --> 00:56:40,798
Zaprosił
mnie do jego klubu.

379
00:56:41,048 --> 00:56:42,440
Powiedział tam
była taka możliwość

380
00:56:42,675 --> 00:56:44,969
tego, że się staję
ich oficjalny biczmistrz,

381
00:56:45,219 --> 00:56:46,595
i to
może oznaczać pieniądze.

382
00:56:47,179 --> 00:56:49,139
nie wziąłem
go poważnie.

383
00:56:57,982 --> 00:56:59,608
Zacząłem późno.

384
00:57:19,795 --> 00:57:21,847
- Nie zawracałem sobie głowy szukaniem
najpierw pod wskazanym adresem,

385
00:57:22,047 --> 00:57:24,351
myśląc, że to na pewno
located down in the East Village

386
00:57:24,551 --> 00:57:25,844
gdzie
żyją hipisi.

387
00:57:33,476 --> 00:57:36,062
Przeszedłem dwadzieścia przecznic
zanim sam siebie sprawdzę

388
00:57:36,313 --> 00:57:38,732
i odkrycie, że
adres znajdował się na Placu Gracie,

389
00:57:38,982 --> 00:57:40,191
bardzo elegancka ulica.

390
00:57:41,359 --> 00:57:43,486
Gospodarz na noc
był wybitnym pośrednikiem w obrocie nieruchomościami,

391
00:57:43,737 --> 00:57:45,780
znany ze swojego
datki na cele charytatywne.

392
00:57:49,659 --> 00:57:52,871
Zrobiłem kilka próbek
żeby pokazać przyjaciołom starego człowieka.

393
00:57:57,584 --> 00:58:01,838
Kiedy przyjechałem późno, pomyślałem
spotkanie już trwało.

394
00:58:26,071 --> 00:58:27,197
- Wejdź,
mój chłopak.

395
00:58:27,447 --> 00:58:28,657
Nie przejmuj się
maska.

396
00:58:28,907 --> 00:58:31,743
To naprawdę Twoje
przyjaciel z parku.

397
00:58:38,500 --> 00:58:40,460
[kroki]

398
00:58:49,844 --> 00:58:52,180
Widzę cię
przyniósł kilka próbek.

399
00:58:52,430 --> 00:58:55,600
Mam nadzieję, że pozwolisz
nam eksperymentować.

400
00:59:07,531 --> 00:59:09,157
Klub
spotyka się w tym pokoju.

401
00:59:09,408 --> 00:59:11,284
Jest dźwiękoszczelny.

402
00:59:11,660 --> 00:59:14,079
Sugeruję, abyś umieścił
to włączone przed wejściem.

403
00:59:14,329 --> 00:59:15,998
Regulamin,
wiesz.

404
00:59:27,384 --> 00:59:29,594
Dźwięki i
pachnie ekstazą.

405
00:59:29,928 --> 00:59:31,930
Czysta przyjemność.

406
00:59:32,681 --> 00:59:36,393
Ja, ja, ja po prostu nie mogę
żyć bez tego.

407
00:59:38,812 --> 00:59:40,480
[doping]

408
00:59:45,652 --> 00:59:46,737
[śmiech]

409
00:59:52,659 --> 00:59:54,036
[szczekanie psa]

410
01:00:29,571 --> 01:00:32,116
To wszystko
wydaje się teraz dziwne,

411
01:00:32,366 --> 01:00:34,452
ale pokochasz
to po chwili.

412
01:00:35,369 --> 01:00:37,330
[dźwięk uderzania]

413
01:00:40,541 --> 01:00:42,293
To jest piękno.

414
01:00:42,543 --> 01:00:45,129
To jest twój sposób
powinien żyć, Malcolm.

415
01:00:45,671 --> 01:00:46,671
Malcolma,

416
01:00:46,881 --> 01:00:48,716
powinieneś
zostań jednym z nas.

417
01:00:50,426 --> 01:00:51,844
Naprawdę zabawna grupa.

418
01:00:53,429 --> 01:00:55,098
Wielu notabli
są obecni.

419
01:01:00,728 --> 01:01:01,896
[śmiech]

420
01:01:02,146 --> 01:01:03,815
[szczekanie psa]

421
01:01:04,148 --> 01:01:07,068
[wiwatuje]

422
01:01:38,600 --> 01:01:39,600
Teraz ten.

423
01:01:39,893 --> 01:01:41,103
Ona jest dobrze znana
aktorka,

424
01:01:41,895 --> 01:01:43,981
i on nadchodzi
razem jako polityk.

425
01:01:44,690 --> 01:01:45,941
Przyszły senator.

426
01:01:46,191 --> 01:01:47,568
[śmiech]

427
01:01:48,485 --> 01:01:50,404
[wiwatuje]

428
01:01:57,995 --> 01:01:59,163
[szczekanie psa]

429
01:02:03,750 --> 01:02:05,169
I ten gość,

430
01:02:05,752 --> 01:02:06,753
dlaczego,

431
01:02:06,963 --> 01:02:08,756
Genialny
biochemik.

432
01:02:10,300 --> 01:02:12,886
Ona jest z zeszłego roku
czołowa debiutantka.

433
01:02:13,845 --> 01:02:15,346
Chirurg mózgu.

434
01:02:16,264 --> 01:02:20,101
Dziekan kierunku studiów
uniwersytet i jego młodsza siostra.

435
01:02:22,270 --> 01:02:23,855
- Wstawaj, psie.
Duży, duży.

436
01:02:24,105 --> 01:02:25,440
Kora, kora,
piesek.

437
01:02:25,690 --> 01:02:27,066
To miłe.
Kora. Duży.

438
01:02:27,317 --> 01:02:28,317
Dobrze, dobrze.

439
01:02:28,526 --> 01:02:29,819
Tutaj,
tutaj, tutaj.

440
01:02:30,069 --> 01:02:31,069
Duży, duży.

441
01:02:31,279 --> 01:02:32,205
Dobry. Ładny.

442
01:02:32,405 --> 01:02:33,615
[szczekanie psa]

443
01:02:37,952 --> 01:02:39,412
[wiwatuje]

444
01:02:40,538 --> 01:02:41,623
[szczekanie psa]

445
01:03:00,642 --> 01:03:03,603
- Duchowny z
niemała reputacja.

446
01:03:04,270 --> 01:03:06,648
[wiwatuje]

447
01:03:06,898 --> 01:03:08,358
[szczekanie psa]

448
01:03:12,445 --> 01:03:14,906
Inni tacy nie są
odnieść sukces w życiu publicznym,

449
01:03:15,156 --> 01:03:16,950
ale dobrze
wszyscy ludzie.

450
01:03:17,200 --> 01:03:18,743
Nasz prezydent, dlaczego

451
01:03:19,577 --> 01:03:20,787
on jest hydraulikiem.

452
01:03:25,416 --> 01:03:27,085
[wiwatuje]

453
01:03:28,253 --> 01:03:29,545
[śmiech]

454
01:03:37,637 --> 01:03:38,930
[szczekanie psa]

455
01:05:45,935 --> 01:05:47,645
Spotykamy się
dwa razy w miesiącu.

456
01:05:48,270 --> 01:05:50,731
Przyjdź, przyjdź. Musisz
poznaj innych naszych przyjaciół.

457
01:05:52,274 --> 01:05:54,944
[wiwatuje]
[śmiech]

458
01:05:55,194 --> 01:05:58,697
[klaszcze]
Panowie i niewolnicy,

459
01:05:58,948 --> 01:06:00,032
cicho.

460
01:06:00,866 --> 01:06:02,618
Mamy gościa.

461
01:06:03,202 --> 01:06:04,787
Chciałbym przedstawić.

462
01:06:08,165 --> 01:06:10,584
Proszę
wszyscy zatrzymają się na minutę?

463
01:06:11,585 --> 01:06:12,670
Przyjdź.

464
01:06:12,920 --> 01:06:14,755
Chcę ciebie
spotkać kogoś.

465
01:06:18,384 --> 01:06:20,761
Nasz przyjaciel tutaj,
Malcolm jest rzemieślnikiem.

466
01:06:21,387 --> 01:06:24,515
Rzemieślnik w skórze
najlepszego kalibru.

467
01:06:25,307 --> 01:06:30,146
Nie ma już takiej potrzeby
zamówić nasz sprzęt z Europy.

468
01:06:35,985 --> 01:06:38,654
Przyniósł
ze sobą kilka próbek.

469
01:06:43,451 --> 01:06:45,494
[wiwatuje]
[śmiech]

470
01:06:52,503 --> 01:06:55,923
- Otrzymałem 1500 dolarów
w zamówieniach tej nocy.

471
01:06:56,174 --> 01:06:57,174
Cała gotówka.

472
01:06:57,383 --> 01:06:58,926
poddałem się
moja stała praca.

473
01:06:59,177 --> 01:07:01,387
[wiwatuje]
[śmiech]

474
01:07:33,127 --> 01:07:36,464
- Malcolm był
jedyny producent współpracujący.

475
01:07:36,714 --> 01:07:38,716
Pozostali odmówili
udzielić wywiadu.

476
01:07:39,383 --> 01:07:41,886
Właściwie nawet jeden
groził, że mnie zastrzeli.

477
01:07:42,261 --> 01:07:45,056
zrobiłem to jednak
pod przykrywką,

478
01:07:45,389 --> 01:07:47,892
zamówić produkty
z innych domów wysyłkowych.

479
01:07:49,185 --> 01:07:51,270
Większość z nich
zostały tandetnie wykonane,

480
01:07:51,521 --> 01:07:54,357
niepraktyczne i
cena około 5000 razy

481
01:07:54,607 --> 01:07:56,359
co by to było
koszt ich wytworzenia.

482
01:07:56,943 --> 01:07:59,695
Coraz więcej gazet,
w tym te z

483
01:07:59,946 --> 01:08:01,364
tak zwana Nowa Lewica,

484
01:08:01,614 --> 01:08:04,408
są publikowane z
chcą, aby kolumny reklamowe były przepełnione

485
01:08:04,659 --> 01:08:05,868
z seksem
reklamy.

486
01:08:06,494 --> 01:08:08,463
Wyszedłem w pole
i rozmawiałem z ludźmi

487
01:08:08,663 --> 01:08:10,498
z tyłu
te reklamy.

488
01:08:12,500 --> 01:08:15,211
Homoseksualiści
byli najbardziej skłonni do współpracy.

489
01:08:15,461 --> 01:08:18,339
Zachwycali się swoimi
odchylenie od normy.

490
01:08:19,674 --> 01:08:21,217
- Jasne,
jestem pedałem,

491
01:08:21,467 --> 01:08:24,304
ale to jest
w tym, co ma być dzisiaj.

492
01:08:24,596 --> 01:08:27,558
Jednak lubię
trzymaj go z dala od interesów.

493
01:08:27,891 --> 01:08:31,603
Jestem ze związku kierowców ciężarówek,
i nie zrozumieliby.

494
01:08:32,729 --> 01:08:35,691
W zasadzie tak myślę
swoboda wypowiedzi w reklamie

495
01:08:35,941 --> 01:08:38,277
jest cudowny
rzecz dla homoseksualistów.

496
01:08:38,694 --> 01:08:40,404
Utrzymuje je
out of trouble.

497
01:08:40,654 --> 01:08:44,533
Oczywiście, ja osobiście
nigdy nie włócz się po ulicach.

498
01:08:47,494 --> 01:08:49,997
Chyba urocze
rzeczy przychodzą do miasta same

499
01:08:50,247 --> 01:08:51,915
i nie mogę
nawiązywać połączenia.

500
01:08:52,457 --> 01:08:54,209
Jeśli mają
w ogóle jakakolwiek klasa,

501
01:08:54,459 --> 01:08:56,878
nie znajdziesz
oni pracują na 42-ej ulicy.

502
01:08:57,337 --> 01:08:58,337
Yunno,

503
01:08:58,547 --> 01:09:00,340
nie byłem
zawsze tak.

504
01:09:00,882 --> 01:09:04,678
Muszę ci o tym opowiedzieć
moje wprowadzenie do świata gejów.

505
01:09:09,808 --> 01:09:11,184
Lubię różnorodność.

506
01:09:11,977 --> 01:09:13,353
Umieściłem reklamy
regularnie,

507
01:09:13,604 --> 01:09:16,523
i spotykam niektórych bardzo
interesujący chłopcy w ten sposób.

508
01:09:18,150 --> 01:09:20,694
Muszę ci o tym opowiedzieć
moje wprowadzenie do świata gejów.

509
01:09:20,944 --> 01:09:22,621
- (Dr Ridgefield) To
to nie jest rozmowa osobista.

510
01:09:22,821 --> 01:09:26,492
- To jest związane tylko z...
- Ale chcę porozmawiać o Sydney.

511
01:09:26,743 --> 01:09:29,996
Nikt nigdy nie słucha
kiedy mówię o Sydney.

512
01:09:30,455 --> 01:09:32,040
Jedyne co ja
mieć przeciwko reklamom

513
01:09:32,290 --> 01:09:34,792
jest to, że przyciągają
mnóstwo męskich prostytutek.

514
01:09:35,418 --> 01:09:37,712
brzydzę się
płacąc za to.

515
01:09:38,463 --> 01:09:41,924
Chcę
zrób to z miłości.

516
01:09:47,388 --> 01:09:50,058
- Większość homoseksualistów
chwaleni swoją chorobą,

517
01:09:50,308 --> 01:09:52,769
i oni wszyscy
zachowywali się jak panowie.

518
01:09:53,978 --> 01:09:56,689
Jeśli nie jesteś
zbyt atrakcyjna, proszę zadzwonić.

519
01:09:56,939 --> 01:09:58,233
Zrobię to
uszczęśliwić cię.

520
01:09:58,484 --> 01:10:00,861
Zrobię wszystko
zadowolić.

521
01:10:01,487 --> 01:10:04,323
To ogłoszenie zostało umieszczone
przez bogatego producenta.

522
01:10:04,990 --> 01:10:07,660
Jego był fetysz
wyjątkowo brzydkie kobiety.

523
01:10:08,410 --> 01:10:11,622
Wyraził jedynie zgodę
wywiad strzeżony.

524
01:10:12,498 --> 01:10:16,585
- Lubię rzeczy, które są
wyglądające na szczurze, brudne i śmierdzące.

525
01:10:16,835 --> 01:10:18,170
To obsesja.

526
01:10:20,172 --> 01:10:21,465
zatrzymam
na reklamę,

527
01:10:21,715 --> 01:10:23,926
ale marnuję dużo
czas na te wysokiej klasy.

528
01:10:24,176 --> 01:10:26,845
- Reklamy zadowalają
Twoje potrzeby?

529
01:10:28,389 --> 01:10:29,640
- Te reklamy są w porządku,

530
01:10:29,890 --> 01:10:33,394
ale większość dziewcząt tak
podejdź tutaj, są zbyt wysokie.

531
01:10:33,894 --> 01:10:35,020
Są czyste.

532
01:10:36,772 --> 01:10:39,024
Chodziłem co kawałek
Nowego Jorku szuka kopniaków,

533
01:10:39,274 --> 01:10:40,943
ale czasy
zmieniły się.

534
01:10:42,027 --> 01:10:44,697
Raz na jakiś czas
Znajdę atrakcyjną laskę,

535
01:10:46,031 --> 01:10:47,166
ale tak nie jest
już to samo.

536
01:10:47,366 --> 01:10:49,284
Posprzątali
wiele dzielnic.

537
01:10:50,452 --> 01:10:53,163
Kiedyś dostawałem kopa
odwiedzania moich stałych miejsc.

538
01:10:57,042 --> 01:10:58,836
Miałem
sztywny harmonogram.

539
01:11:00,337 --> 01:11:02,172
Było w porządku,
ale musiałem przestać.

540
01:11:02,631 --> 01:11:03,631
- Dlaczego?

541
01:11:04,091 --> 01:11:05,091
- Zostałem aresztowany.

542
01:11:05,300 --> 01:11:07,010
To prawie
kosztowało mnie pracę.

543
01:12:06,864 --> 01:12:10,034
- Witaj, nieznajomy. Czy chcesz
usiąść i porozmawiać ze mną przez chwilę?

544
01:12:39,939 --> 01:12:42,942
- Zostałem zwolniony z karą grzywny i ok
ostrzeżenie i nie zrobię tego ponownie

545
01:12:43,192 --> 01:12:45,110
bo moja praca
jest zbyt ważne.

546
01:12:45,861 --> 01:12:49,532
- W takim razie angażujesz się w homoseksualizm
praktyki, oprócz...

547
01:12:49,782 --> 01:12:50,625
- Nie jestem pedałem.

548
01:12:50,825 --> 01:12:52,785
ja po prostu
jak brudne rzeczy.

549
01:12:54,078 --> 01:12:56,080
- Był
niezwykły przypadek.

550
01:12:56,413 --> 01:12:58,207
Jednak wiele
z zarzutów

551
01:12:58,457 --> 01:13:02,211
dla normalnego heteroseksualisty
relacje są autentyczne.

552
01:13:02,461 --> 01:13:07,008
Umieszczają je ludzie szczerzy
szukając długotrwałego związku.

553
01:13:08,009 --> 01:13:09,344
[hałas uliczny]

554
01:13:22,732 --> 01:13:25,861
- [Kobieta] Zawsze tak było
dużo pecha u mężczyzn.

555
01:13:26,236 --> 01:13:29,239
Mój pierwszy mąż
był wielkim błędem.

556
01:13:29,906 --> 01:13:32,200
Napisałem swoje
ludzie każdego dnia.

557
01:13:32,450 --> 01:13:34,744
Oni byli
jedynymi przyjaciółmi, których miałem.

558
01:13:35,203 --> 01:13:38,373
Moje życie towarzyskie
ogranicza się do biblioteki i,

559
01:13:38,999 --> 01:13:40,876
cóż,
okazjonalnie film.

560
01:13:41,126 --> 01:13:44,129
Po prostu nie wiem
jak poznać miłych facetów.

561
01:13:44,379 --> 01:13:48,341
W końcu się załamałem
i zamieścił ogłoszenie w wiejskiej gazecie.

562
01:13:49,092 --> 01:13:49,935
Cóż,

563
01:13:50,135 --> 01:13:52,762
Musiałem mieć swoje
numer telefonu uległ zmianie.

564
01:13:53,013 --> 01:13:55,932
Nie mam nic
ale mnóstwo orzechów.

565
01:13:56,433 --> 01:13:58,768
Lesbijki, zboczeńcy,

566
01:13:59,019 --> 01:14:03,023
i chłopcy z college'u
wyjść na dobrą zabawę.

567
01:14:03,565 --> 01:14:07,444
Myślę, że mogłoby się to sprawdzić w praktyce
sposób na poznanie kogoś miłego,

568
01:14:07,694 --> 01:14:09,154
ale te reklamy

569
01:14:09,404 --> 01:14:14,034
są dla nich placem zabaw
chorych i mam już dość.

570
01:14:25,003 --> 01:14:27,055
- (Dr Ridgefield) The
chora grupa reklamodawców,

571
01:14:27,255 --> 01:14:30,634
w tym wiele innych
szanowane małżeństwa.

572
01:14:31,509 --> 01:14:34,387
Mąż jest A
certyfikowany księgowy publiczny.

573
01:14:34,888 --> 01:14:36,723
żona,
nauczyciel.

574
01:14:36,973 --> 01:14:38,850
Są bezdzietni.

575
01:14:39,517 --> 01:14:40,446
Ich hobby,

576
01:14:40,646 --> 01:14:43,231
wymiana sprośna
kolorowe zdjęcia przesłane pocztą

577
01:14:43,482 --> 01:14:45,192
z innymi
pary.

578
01:14:47,903 --> 01:14:51,531
Fotografie są
zrobione za pomocą pilota.

579
01:16:03,311 --> 01:16:06,106
Nigdy się nie spotykają
pary, z którymi korespondują,

580
01:16:06,356 --> 01:16:09,568
ani nie wymieniają
w seksie z innymi partnerami.

581
01:16:36,012 --> 01:16:38,890
Ich erotyka
outlet to US Mail.

582
01:16:44,228 --> 01:16:45,354
Kolejna para,

583
01:16:45,605 --> 01:16:47,982
w wyższym
przedział dochodów.

584
01:16:48,941 --> 01:16:52,236
Regularnie się reklamują
aby inne pary mogły się nim dzielić

585
01:16:52,487 --> 01:16:54,072
w małżeńskiej zabawie.

586
01:16:55,907 --> 01:16:58,993
Przyjazny wieczór
karty zamieniają się w orgię

587
01:16:59,243 --> 01:17:01,954
kiedy są
wszyscy pewni siebie.

588
01:17:20,808 --> 01:17:24,728
Czasem ich gry
podjąć wątek kryminalny.

589
01:17:25,479 --> 01:17:27,564
- Zwykle gramy
baluj opiekunkę.

590
01:17:27,815 --> 01:17:30,451
Mówię im, że wróciłem do domu
trochę wcześnie i mój mąż poszedł

591
01:17:30,651 --> 01:17:31,535
na zewnątrz
połączenie.

592
01:17:31,735 --> 01:17:32,778
On jest lekarzem.

593
01:17:33,028 --> 01:17:36,031
Zaprzyjaźniam się z nią
i zapytaj ją o jej zadania szkolne.

594
01:17:36,323 --> 01:17:37,950
Namawiam ją na drinka.

595
01:17:38,200 --> 01:17:40,035
Naprawdę skarpetka
w wódce.

596
01:17:40,285 --> 01:17:43,080
To wcale nie jest żadna sztuczka
żeby dzieci tu naćpały.

597
01:17:43,789 --> 01:17:45,299
Kiedy ona nie wie
co ona już robi,

598
01:17:45,499 --> 01:17:47,209
Oszukuję ją
do rozbierania,

599
01:17:48,710 --> 01:17:50,463
i umieściłem
ją do łóżka.

600
01:18:19,117 --> 01:18:22,662
Badania nad seksem
przez reklamę trwa.

601
01:18:23,246 --> 01:18:26,791
Kiedy ukaże się moja książka,
z pewnością dotrze do szerokiego grona odbiorców.

602
01:18:27,584 --> 01:18:29,377
Nie ma tego w moim
dziedzina spekulacji

603
01:18:29,627 --> 01:18:32,422
jeśli którykolwiek z przedstawicieli rządu
agencje lub władze

604
01:18:33,089 --> 01:18:34,340
będzie na to działać.

605
01:18:36,050 --> 01:18:37,594
[muzyka]